The Path (Just Cause Universe Book 14)
TRAPPED IN THE GAME
Vanitha is the world's greatest parahuman hacker, who can physically enter computer systems to control them from the inside. To relax, she's created a Hindu-themed multiplayer online role-playing-game called The Path. When a mystery presents itself, she goes to investigate the strange, new Malevolence.
It kills her.
She awakens inside the game as a new character, unable to use her parahuman powers to return to the real world. Nor can she access any of her administrative privileges. She can't even speak her own name.